译文
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会(hui)面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山(shan)崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷(ting)的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可(ke)以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
三月三日阳春时节天气(qi)清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
我住在北方海滨,而你(ni)住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
虽有满腹才学,却不被(bei)重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
画为灰尘蚀,真义已难明。
珍贵之木的高处啊,难道不怕猎人的金弹丸?
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
注释
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
⑹钧:古代重量单位,合三十斤;发:头发,指像头发一样轻。
⑧风波:波浪。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。
[8]一何:多么。